VEZIO 2010 – addendum

È facile dimenticarselo ma per andare in Svizzera occorre un documento valido per l’espatrio nonché la tessera sanitaria, importantissima qualora ce ne fosse bisogno (grattiamoci tutti e reciprocamente le palle). Entrambi questi requisiti ve li può confermare il Presidente… vero Mauro?
Sono anni ormai che possiamo viaggiare liberamente attraverso tutta l’Europa e ci siamo dimenticati l’esperienza di “passare la frontiera” ma quella della Svizzera sa ancora dare quel brivido di apprensione e di emozione per ciò che ci aspetta oltre.



----------------------------


It’s easy to forget, but to go to Switzerland you will need valid documentation to travel abroad, as well as the health service card, very important should the need arise (insert appropriate apotropaic gestures here). In both cases, our President can attest to this... right Mauro?
We have been able to travel freely all throughout Europe for years now and we have forgotten the experience of “crossing the border” but the Swiss one can still give you that shiver of apprehension and excitement for what lies ahead.

Posta un commento

Nuova Vecchia